Karşılaştır / Descript

CutLuma vs Descript

İkisi de videoyu kelimeleri düzenleyerek kurgular. Descript, transkript etrafında kurulmuş bir masaüstü uygulamasıdır; CutLuma ise tarayıcıda çalışır ve aynı metin tabanlı iş akışının üzerine eksiksiz bir tasarım tuvali, binlerce şablon, stüdyo ekran kaydedici ve sektör kitleri ekler.

Descript bilgileri descript.com adresinden, 9 Ekim 2026 tarihinde yayımlandığı hâliyle alınmıştır
Genel bakış

İki paragrafta CutLuma ve Descript

Descript’in büyük fikri, videonun bir belge olmasıdır: bir cümleyi silersiniz, görüntü de onunla birlikte gider. CutLuma’da da aynı Transkript sekmesi vardır — kelimeleri seçin, Delete’e basın, kesme bütün parçalara yayılır — ve dolgu sözcükleri, uzun duraklamalar ve tekrar çekimler için tek tıkla temizlik sunar; İngilizce, Arapça ve İspanyolca olarak.

İkisinin ayrıldığı yer, transkriptin çevresindeki her şeydir. Descript, güçlü ses araçları olan (Studio Sound, Eye Contact, yapay zekâ avatarları) bir kayıt ve podcast paketidir. CutLuma ise Canva tarzı bir editördür: yazı efektleri, grafikler, cihaz maketleri, QR kodlar, marka kitleri, 15 dilde şablonlar ve emlak, inşaat ve klinikler için sektör kitleri. Üstelik dışa aktarmayı tarayıcınızda yapar; yani işleme kuyruğu da medya saati sayacı da yoktur.

Yan yana

Özellik özellik

ÖzellikCutLumaDescript
Transkripti düzenleyerek video kurgulama✓ Transkript sekmesi (T): kelimeleri silin, kesmeler bütün parçalara yayılır✓ Ürünün özü
Dolgu sözcüklerini, duraklamaları, tekrar çekimleri kaldırma✓ Her biri tek tık, önizlemeli; İngilizce, Arapça, İspanyolca listeler✓ Remove Filler Words, Shorten Word Gaps, Remove Retakes
Günlük dille yönlendirilen yapay zekâ yardımcı editör✓ Ctrl+J asistanı — yaklaşık 40 düzenleme işlemi, her istek için tek geri alma adımı✓ Underlord
Başlıklar, açıklama, bölümler, program notları✓ Yayın kiti: 5 başlık, açıklama, bölümler, hashtag’ler, program notları, gönderiler, belge; paylaşım sayfasında bölümler✓ YouTube açıklamaları, program notları, Add Chapters
Yapay zekâ dublaj◐ İngilizce ve İspanyolca doğal sesler; Fransızca, Çince, Japonca, Korece için temel sesler — her ücretli planda✓ 30’dan fazla dil — çeviri ve dublaj için Business planı (ayda 50 $)
Altyazılar✓ 17 konuşma dili, kelime kelime stiller, sağdan sola Arapça✓ Dinamik altyazılar, 25 metne dökme dili
Canva tarzı tasarım tuvali✓ Tuvale yazı yazma, yazı efektleri, çizim, grafikler, simgeler, maketler, QR kodlar, marka kiti◐ Layouts ve Brand Studio; bir tasarım aracı değil
Şablonlar✓ 15 dilde binlerce şablon; editör canlı olarak çizer✓ Hazır düzen paketleri, yapay zekâ iş akışı şablonları
Stüdyo ekran kaydedici✓ Ekran + kamera + mikrofon, tıklamalarda otomatik yakınlaştırma, sessizlik kaldırma, Chrome eklentisi✓ Ekran kaydedici, uzaktan konuklar için Rooms
Slaytlarla kendinizi kaydetme✓ Sunum: PDF sunum + kamera, beş düzen, bölümler◐ Ekran + kamera için düzenler; slayt içe aktarma listelenmiyor
Kayıttan önce kamera görünümleri✓ Işık, arka plan bulanıklığı, çerçeve, isim etiketi, uzakta ekranı◐ Green Screen, Eye Contact (yapay zekâ kredileri)
Göz teması düzeltme, yapay zekâ avatarları— Sunulmuyor✓ Eye Contact, AI Avatars
Premiere, Final Cut, Resolve’a dışa aktarma✓ FCPXML, FCP 7 XML, EDL, OpenTimelineIO + medya ZIP’i — her ücretli planda✓ Creator planı (ayda 24 $) ve üstü
Arapça arayüz, yazı tipleri ve şablonlar✓ Arapça ana sayfa, 30’dan fazla Arapça yazı tipi, yüzlerce Arapça şablon, sağdan sola altyazılar— Listelenmiyor
Nerede çalışırHer tarayıcıda — kurulum gerekmez; düzenleme ve dışa aktarma kendi bilgisayarınızda yapılırMac ve Windows uygulamaları (bazı işler için web editörü)
Ücretsiz planÜcretsiz: eksiksiz editör, tasarım araçları, kaydedici, şablonlar, küçük bir filigranla 1080p dışa aktarma; medya saati sınırı yokÜcretsiz: ayda 1 saat medya, filigranlı 720p dışa aktarma, bir kereye mahsus 100 yapay zekâ kredisi
Ücretli planlarFiyatlara bakın — her ücretli plan, aylık yapay zekâ süresi hakkıyla birlikte yapay zekâ özelliklerini içerirKişi başı aylık Hobbyist 16 $, Creator 24 $, Business 50 $ (yıllık ödemede); medya saatleri ve yapay zekâ kredileri plana göre

✓ dahil · ◐ kısmen ya da daha üst bir planda · — sunulmuyor ya da 9 Ekim 2026 tarihinde descript.com adresinde listelenmiyordu. Descript, sahibinin tescilli markasıdır; fiyatlar ve sınırlar değişir — kendi sitelerine bakın.

Neden geçmeli

CutLuma neler katıyor

Aynı metin tabanlı düzenleme, medya sayacı yok

Descript her planda “medya saatlerini” sayar. CutLuma yalnızca yapay zekâ süresini, o da yalnızca yapay zekâ özellikleri için sayar; saatlerce görüntü yüklemenin ve düzenlemenin hiçbir maliyeti yoktur.

Yalnızca kesme değil, tasarım

Yazı efektleri, grafikler, maketler, QR kodlar, çerçeveler, marka kitleri ve binlerce şablon: Descript’in başka bir yerde yapmanızı beklediği video parçaları.

Arapça ve İspanyolca birinci sınıf

Sağdan sola altyazılar ve transkriptler, Arapça yazı tipleri ve şablonlar, İspanyolca bir şablon paketi ve İspanyolca yapay zekâ sesleri.

Descript hâlâ nerede önde? Descript birkaç konuda hâlâ önde: Eye Contact, yapay zekâ avatarları, Studio Sound düzeyinde ses onarımı, 30’dan fazla dile dublaj ve uzaktan kayıt için Rooms. Her gün kullandığınız araçlar bunlarsa Descript size daha uygundur.

SSS

Sorular? Cevaplar.

CutLuma bir Descript alternatifi mi?

Transkript tabanlı düzenleme, dolgu sözcüklerini kaldırma, altyazı, yayın metinleri ve yapay zekâ yardımcı editör için evet. Yapay zekâ avatarları, göz teması düzeltme ve çok konuklu uzaktan kayıt konusunda Descript’te hâlâ CutLuma’da olmayan özellikler var.

Bir Descript projesini CutLuma’ya taşıyabilir miyim?

Bitmiş videoyu Descript’ten MP4 olarak dışa aktarın ve CutLuma’ya bırakın; saniyeler içinde yeniden metne dökülür. Zaman çizelgeleri doğrudan aktarılmaz.

CutLuma için indirme gerekiyor mu?

Hayır. Chrome, Edge, Brave, Opera ve Firefox’ta çalışır; dışa aktarmalar da kendi bilgisayarınızda işlenir.

CutLuma editörünü ücretsiz deneyin

Ücretsiz hesap · İndirme yok · Kredi kartı gerekmez

Düzenlemeye başlayın
Bu sayfayı başka dilde okuyun:EnglishالعربيةEspañolFrançaisPortuguêsDeutschTürkçeBahasa Indonesia