ترجم الفيديو كله إلى أي لغة
صنعته بالإنجليزية وتحتاجه بالعربية والإسبانية والفرنسية؟ ترجم النص الظاهر على الشاشة والترجمة معًا بنقرة واحدة، أو احصل على نسخة من المشروع لكل لغة.
ثلاث خطوات في دقيقتين
افتح فيديوك
قالب، أو تصميم، أو فيديو فيه كلام وترجمة.
اختر لغة واحدة أو عدة لغات
سبع عشرة لغة، منها العربية والأردية والهندية والإسبانية والفرنسية والتركية والصينية.
راجع وصدّر
كل شيء يبقى قابلًا للتعديل. وأضف صوتًا بالذكاء الاصطناعي بالإنجليزية أو الإسبانية أو الفرنسية أو الصينية أو اليابانية أو الكورية إن أردت دبلجة الكلام أيضًا.
لماذا تستخدم CutLuma لهذه المهمة
النصوص والترجمة معًا
العناوين والشارات والأشرطة المتحركة والأزرار وكل سطر ترجمة تُترجم في الخطوة نفسها، والترجمة تحتفظ بتوقيتها.
نسخة لكل لغة
حدّد عدة لغات واحصل على مشروع لكل واحدة، مسمّى باسم اللغة، ومشروعك الأصلي يبقى كما هو.
جاهز للكتابة من اليمين إلى اليسار
العربية والأردية تخرجان من اليمين إلى اليسار، بخطوط تحتوي حروفهما.
أسئلة؟ وهذه إجاباتها.
هل يترجم الصوت؟
النصوص والترجمة، نعم. أما الصوت، فالدبلجة بالذكاء الاصطناعي تعيد نطق الترجمة بالإنجليزية أو الإسبانية أو الفرنسية أو الصينية أو اليابانية أو الكورية، ويمكن أن تُفتح بعد الترجمة مباشرة.
هل هي مجانية؟
الترجمة تستهلك من وقت الذكاء الاصطناعي، وهو ضمن الخطط المدفوعة؛ نحو دقيقة أو دقيقتين لكل لغة.
هل أستطيع التراجع عنها؟
نعم. ترجمة الفيديو المفتوح خطوة واحدة، فتعيد Ctrl+Z واحدة النسخة الأصلية. والنسخ لا تغيّر الأصل أبدًا.