Paso a paso
- Abre el video largoSuéltalo en el editor. Se abre en tu navegador, sin instalar nada; solo necesitas una cuenta gratis.
- Busca un momento que funcione soloBusca una idea completa con una primera frase potente: un consejo, una historia, una respuesta sorprendente. Anota dónde empieza y dónde termina.
- Recorta hasta dejarloMueve el cabezal al principio y pulsa S para dividir; haz lo mismo al final. Selecciona las partes que no necesitas y pulsa Shift+Delete para eliminarlas y cerrar el hueco.
- Cambia a 9:16Haz clic en una parte vacía de la línea de tiempo y elige 9:16 en Formato, en el panel de la derecha. Selecciona el clip, elige Rellenar y arrastra el video en la vista previa para que quien habla quede centrado.
- Añade un gancho y subtítulosPon un titular corto cerca de la parte superior desde la pestaña Texto y después añade subtítulos, escritos a mano o con Subtítulos automáticos en un plan de pago.
- Exporta y repiteExporta el MP4. Para el siguiente clip, deshaz hasta volver al video completo (Ctrl+Z) o empieza un proyecto nuevo con el mismo archivo, y corta el siguiente momento.
Qué hace que un short sea bueno
Un short no es solo un trozo de un video largo; tiene que funcionar para alguien que nunca ha visto el resto. Antes de cortar nada, comprueba que el momento cumpla estos puntos:
- Empieza con fuerza. La primera frase afirma algo, hace una pregunta o empieza una historia. Corta el «bueno, eh, como decía» que viene antes.
- Contiene una sola idea. Si primero tienes que explicar el contexto, probablemente no es el momento adecuado.
- Termina limpio. Detente en el remate o en la conclusión, no a mitad del tema siguiente.
- Se ajusta a la plataforma. Los límites de duración cambian, así que consulta el límite actual de cada plataforma antes de cortar.
Cómo reencuadrar a 9:16 a alguien grabado en horizontal
Recortar un video 16:9 a 9:16 conserva solo alrededor de un tercio del ancho, así que el encuadre importa. Con una sola persona hablando, centra su cara y deja un poco de espacio sobre la cabeza. Con dos personas, divide el clip donde cambia quien habla y mueve el encuadre en cada parte, o usa keyframes para hacer un paneo suave de una a otra.
Si al recortar se pierde demasiado, elige Ajustar para mostrar la imagen completa y usa el espacio de arriba y de abajo para un titular y los subtítulos. Esa composición funciona bien en podcasts y pantallas compartidas. Para saber más sobre rellenar o ajustar, mira cómo cambiar el tamaño de un video.
La forma con IA: de video largo a shorts
Encontrar los mejores momentos en una hora de material es la parte lenta. Magic Clips primero lee el video completo (pega un enlace de YouTube o sube el archivo), después elige clips con un gancho, una idea completa y un cierre que recompensa, le pone una puntuación a cada uno y lo edita con subtítulos, emojis y un titular gancho. Tú eliges cuántos clips quieres (3, 5, 8 o 10), un rango de duración (15–35, 30–60 o 55–90 segundos) y el idioma hablado.
Cada sugerencia se puede previsualizar y luego abrir como un proyecto nuevo en 9:16 con subtítulos y un titular opcional, listo para editar como cualquier otro. Requiere una cuenta con un plan de pago y usa más o menos un minuto de IA por minuto de voz de tu tiempo de IA mensual.
Los subtítulos no son opcionales
Los feeds de videos cortos se reproducen automáticamente sin sonido, así que un clip sin subtítulos pierde a la mayor parte de su público en el primer segundo. Usa subtítulos grandes, con mucho contraste y pocas palabras a la vez, y mantenlos por encima del ~20% inferior del encuadre, donde están los botones y la descripción de la app. Cómo poner subtítulos a un video explica tanto la forma gratis como la forma con IA.
Publicar tus clips
CutLuma no publica por ti: descarga cada MP4 y súbelo tú a YouTube Shorts, TikTok o Instagram Reels. El mismo archivo de 1080×1920 sirve para las tres. Ponle a cada clip su propio título y descripción en lugar de «parte 3», y repártelos a lo largo de varios días en vez de publicarlos todos a la vez. Las páginas de YouTube Shorts y de podcasts tienen más ideas.
Preguntas frecuentes
¿Puedo convertir un video largo en shorts gratis?
Sí. Recortar, cambiar a 9:16, reencuadrar y añadir texto es gratis en el editor. Que la IA encuentre los mejores momentos y los subtitule forma parte de los planes de pago.
¿Cuánto debe durar cada short?
Lo suficiente para una idea completa y nada más. Consulta el límite de duración actual de cada plataforma antes de exportar.
¿Qué idiomas entiende la IA?
Los mismos 17 idiomas que los subtítulos automáticos, entre ellos inglés, árabe, español y francés.
¿Puedo cambiar los clips que elige la IA?
Sí. Cada sugerencia es un punto de partida: alárgala, recórtala, cambia el estilo de los subtítulos o el titular en el editor.