Uma alternativa ao Adobe Express para vídeo, com linha do tempo de verdade
O Adobe Express faz artes rápidas para redes sociais e vídeos curtos, com o banco de imagens e as fontes da Adobe por trás. O CutLuma pensa primeiro em vídeo: linha do tempo com várias faixas, keyframes, edição por transcrição, gravador de estúdio e milhares de modelos animados, no seu navegador e sem conta Adobe.
CutLuma vs Adobe Express
Em resumo. Troque se os seus vídeos precisam de mais do que preencher rápido um modelo: cortes em vídeos de fala, gravações de tela, legendas que você pode corrigir, keyframes, texto em árabe da direita para a esquerda. Fique com o Adobe Express se você já paga a Creative Cloud, quer o Adobe Fonts e o Adobe Stock dentro da ferramenta ou faz mais artes estáticas e PDFs do que vídeo.
O Adobe Express é a ferramenta de criação rápida da Adobe: modelos, Adobe Fonts, Adobe Stock, a IA generativa Firefly e um editor de vídeo simples, baseado em cenas, no navegador e no celular. É voltado para posts de redes sociais, panfletos e promos curtas, e não para edições longas. Tem um plano grátis e um plano Premium, e alguns recursos vêm incluídos em assinaturas da Creative Cloud — em 2026, confira no site deles como está essa divisão.
O CutLuma é construído, antes de tudo, em torno de uma linha do tempo de vídeo. Você tem várias faixas, keyframes, transições, fundo verde e remoção de fundo, filtros, edição por transcrição em que apagar palavras corta o vídeo, legendas com IA em 17 idiomas com árabe da direita para a esquerda, um gravador de tela de estúdio com bolha da câmera e zoom automático, banco de mídias, ferramentas de design no estilo do Canva (efeitos de texto, gráficos, ícones, molduras, grades, QR codes), milhares de modelos animados em 15 idiomas, Magic Resize, links de compartilhamento e histórico de versões. As exportações são renderizadas no seu computador em até 4K, e a conta grátis não pede cartão de crédito.
Do que você abre mão: Adobe Fonts, Adobe Stock e Firefly, a ligação com Photoshop, Illustrator e Premiere, e um app de celular maduro. O Adobe Express também faz panfletos, PDFs e posts estáticos; o CutLuma só faz vídeo. Os recursos de IA do CutLuma ficam nos planos pagos, com uma cota mensal de tempo de IA, e as exportações grátis em 1080p levam uma pequena marca d'água. Para um story rápido a partir de um modelo, o Express é mais ágil; para um vídeo que você vai cortar de verdade, o CutLuma tem as ferramentas.
Visão rápida
| Recurso | Adobe Express | CutLuma |
|---|---|---|
| Onde roda | Navegador; apps para celular | Navegador no computador (Chrome, Edge, Firefox); sem instalar nada |
| Preço para começar | Plano grátis; Premium e pacotes da Creative Cloud (em 2026; confira o site deles) | Conta grátis, sem cartão de crédito |
| Marca d'água | Exportações grátis em geral sem marca d'água; recursos premium limitados (confira o site deles) | Pequena marca d'água nas exportações grátis em 1080p; nenhuma nos planos pagos |
| Legendas com IA | Legendas automáticas disponíveis (os detalhes variam conforme o plano) | Sim, 17 idiomas, com árabe RTL — planos pagos, cota de tempo de IA |
| Modelos | Biblioteca grande de artes e vídeos curtos; Adobe Fonts e Stock | Milhares de modelos de vídeo animados em 15 idiomas, incluindo árabe (RTL); mais de 200 fontes |
| Edição na linha do tempo | Baseada em cenas, simples | Linha do tempo com várias faixas, keyframes, transições, edição por transcrição |
| Árabe / RTL | Fontes árabes disponíveis; estilo de legendas RTL limitado | Legendas da direita para a esquerda, mais de 30 fontes árabes, modelos e página inicial em árabe |
| Exportação | MP4; a resolução depende do plano (confira o site deles) | MP4 renderizado no seu computador; 1080p grátis, 60 fps nos planos pagos, 4K no Pro |
| Colaboração / compartilhamento | Links de compartilhamento, kits de marca, bibliotecas da Creative Cloud | Links de compartilhamento com um player com a sua marca, comentários e visualizações; kit de marca; histórico de versões |
Adobe Express é uma marca registrada do respectivo proprietário. Preços, limites e regras de marca d'água mudam; confira o site deles para ver os detalhes atuais.
O que você ganha com o CutLuma
Uma linha do tempo, não cenas
Sobreponha vídeo, B-roll, texto e música em faixas separadas, apare e divida com encaixe e anime qualquer coisa com keyframes.
Legendas e edição por transcrição
Legendas com IA em 17 idiomas, que você pode corrigir linha por linha, e uma aba de transcrição em que apagar uma frase corta o vídeo.
Grave a tela na mesma aba
Gravador de estúdio com bolha da câmera, zoom automático e remoção de silêncios, além de uma extensão do Chrome; grave uma demonstração e edite sem sair do navegador.
Sem conta Adobe, sem instalar nada
Uma conta grátis do CutLuma em qualquer navegador de computador. Sem login da Creative Cloud, sem app para instalar.
Onde o Adobe Express ainda é a melhor escolha
Você já paga a Creative Cloud
Os recursos Premium do Adobe Express vêm com alguns planos da Creative Cloud, e os arquivos circulam entre o Express, o Photoshop e o Premiere. O CutLuma não tem integração com a Adobe.
Você quer Adobe Fonts, Adobe Stock e Firefly
Essas bibliotecas são grandes e licenciadas para uso comercial dentro do Express. O CutLuma tem mais de 200 fontes, um banco de mídias grátis e a própria geração de imagens, o Magic Media.
Teste as tarefas que fazem as pessoas trocar
Perguntas? Respostas.
O CutLuma é grátis? Preciso de uma conta Adobe?
A conta grátis do CutLuma não pede cartão de crédito nem login da Adobe. O editor, os modelos, as ferramentas de design e o gravador são grátis; no plano grátis, as exportações em 1080p levam uma pequena marca d'água.
Posso abrir um projeto do Adobe Express no CutLuma?
Não. Exporte o vídeo em MP4 pelo Adobe Express e importe esse arquivo. Os modelos e os textos são refeitos com as ferramentas do próprio CutLuma.
O CutLuma gera imagens como o Firefly?
O Magic Media cria uma imagem a partir de uma descrição, em estilos como foto, 3D, ilustração e aquarela, e o Magic Edit altera uma foto existente a partir de um pedido. Os dois são recursos de IA dos planos pagos.
O CutLuma faz panfletos ou PDFs?
Não. O CutLuma só faz vídeo. Para artes estáticas e documentos, o Adobe Express ou o Canva continuam sendo opções melhores.
Experimente a alternativa grátis ao Adobe Express
Conta grátis · Sem download · Sem cartão de crédito
Comece a editar — grátis