Coloque legendas em um vídeo, grátis
Digite cada linha, arraste para o ponto em que ela é dita, escolha um estilo uma vez e todas as legendas acompanham. Não há nada a pagar; a transcrição com IA está lá, se você quiser pular a digitação.
Três passos, uns dois minutos
Solte o seu vídeo
Qualquer clipe com fala, ou um que você queira legendar para quem assiste sem som.
Digite as legendas
Adicione uma linha de legenda, digite o que é dito e arraste as pontas para casar com a fala. Use as setas do teclado para ajustar o tempo quadro a quadro.
Defina o estilo e exporte
Escolha fonte, tamanho, cor e fundo uma vez. Exporte o MP4 com as legendas embutidas.
Por que usar o CutLuma para isso
Grátis, sem limites
Digitar, sincronizar e estilizar legendas não custa nada na conta grátis.
Pronto para escrita da direita para a esquerda
Linhas em árabe, hebraico e urdu são dispostas da direita para a esquerda, com uma fonte compatível.
Pule a digitação quando quiser
O [gerador de legendas com IA](/tools/add-captions-to-video) escreve as legendas em 17 idiomas nos planos pagos, e você edita tudo no mesmo lugar.
Perguntas? Respostas.
O editor de legendas é grátis?
Sim. Escrever e sincronizar legendas à mão é grátis. Gerá-las com IA usa os minutos de IA dos planos pagos.
Posso ajustar o tempo depois de digitar?
Sim. Arraste qualquer ponta de uma legenda na linha do tempo, ou desloque um quadro por vez com as setas do teclado.
As legendas ficam embutidas no vídeo?
Sim. Elas são renderizadas dentro do vídeo, então aparecem em qualquer plataforma e em qualquer player.
Onde as legendas devem ficar em um vídeo vertical?
Acima do quarto inferior do quadro, longe da legenda do post e dos botões que o TikTok e os Reels desenham por cima.
Coloque legendas em um vídeo, grátis
Conta grátis · Sem cartão de crédito · Funciona no seu navegador
Adicionar legendas