Untertitel kostenlos in ein Video einfügen
Tipp jede Zeile, zieh sie dorthin, wo sie gesprochen wird, wähl einmal einen Stil, und alle Untertitel folgen. Es kostet nichts; die KI-Transkription steht bereit, wenn du dir das Tippen sparen willst.
Drei Schritte, ein paar Minuten
Video hineinziehen
Jeder Clip mit Sprache – oder einer, den du für ein Publikum ohne Ton untertiteln willst.
Die Untertitel tippen
Füg eine Untertitelzeile hinzu, tipp, was gesagt wird, und zieh an ihren Enden, bis sie zur Sprache passt. Mit den Pfeiltasten timst du sie Bild für Bild.
Gestalten und exportieren
Wähl einmal Schrift, Größe, Farbe und Hintergrund. Exportier das MP4 mit eingebrannten Untertiteln.
Warum CutLuma dafür nutzen?
Kostenlos, ohne Limits
Untertitel zu tippen, zu timen und zu gestalten kostet im kostenlosen Konto nichts.
Bereit für rechts nach links
Zeilen auf Arabisch, Hebräisch und Urdu werden von rechts nach links gesetzt, mit passender Schrift.
Spar dir das Tippen, wann du willst
Der [KI-Untertitel-Generator](/tools/add-captions-to-video) schreibt die Untertitel in den Bezahl-Abos in 17 Sprachen, und du bearbeitest sie an derselben Stelle.
Fragen? Antworten.
Ist der Untertitel-Editor kostenlos?
Ja. Untertitel von Hand zu schreiben und zu timen ist kostenlos. Sie per KI zu erzeugen verbraucht die KI-Minuten der Bezahl-Abos.
Kann ich das Timing nach dem Tippen ändern?
Ja. Zieh in der Timeline an einem der beiden Enden eines Untertitels oder verschieb ihn mit den Pfeiltasten Bild für Bild.
Sind die Untertitel eingebrannt?
Ja. Sie werden ins Video gerendert und sind deshalb auf jeder Plattform und in jedem Player zu sehen.
Wo sollten Untertitel in einem Hochkant-Video sitzen?
Oberhalb des unteren Bildviertels, mit Abstand zur Beschreibung und zu den Buttons, die TikTok und Reels darüberlegen.
Untertitel kostenlos in ein Video einfügen
Kostenloses Konto · Keine Kreditkarte · Läuft in deinem Browser
Untertitel einfügen