Video mit KI in eine andere Sprache synchronisieren
Einmal hochladen, in einer anderen Sprache veröffentlichen. Die KI transkribiert, übersetzt, spricht jeden Satz an der Stelle, an der er gesagt wurde, und senkt die Originalstimme darunter ab.
Drei Schritte, ein paar Minuten
Video hineinziehen
Die KI hört zu und schreibt das Transkript – oder nutzt eins, das du schon erstellt hast.
Sprache und Stimme wählen
Natürliche englische und spanische Stimmen zum Probehören; einfache Stimmen für Französisch, Chinesisch, Japanisch und Koreanisch.
Prüfen und exportieren
Jede synchronisierte Zeile ist ein Audioclip, den du verschieben, neu timen oder ersetzen kannst. Füg übersetzte Untertitel hinzu und exportier dann.
Warum CutLuma dafür nutzen?
Aufs Original getimt
Jeder Satz beginnt dort, wo die sprechende Person ihn begonnen hat, darf in die nächste Pause hineinlaufen und wird höchstens auf 1,25× beschleunigt, bevor er gekürzt wird.
Das Original bleibt, leise
Lass die Originalstimme für mehr Authentizität abgesenkt unter der Synchronisation oder schalte sie ganz stumm.
Einmal rückgängig
Die ganze Synchronisation ist ein einziger Schritt: Ctrl+Z oder „Synchronisation entfernen“ stellt den Originalton wieder her.
Fragen? Antworten.
In welche Sprachen kann ich synchronisieren?
Englisch und Spanisch mit 17 natürlichen Stimmen, dazu Französisch, Chinesisch, Japanisch und Koreanisch mit je einer einfachen Stimme.
Ist das kostenlos?
Die Synchronisation nutzt Transkription, Übersetzung und KI-Stimme – sie gehören zu den Bezahl-Abos und verbrauchen die monatliche KI-Zeit.
Kann ich eine übersetzte Zeile korrigieren?
Ja. Der übersetzte Text bleibt an jedem Clip erhalten; ersetz eine Zeile mit dem KI-Voiceover-Tool, und sie landet wieder an ihrer Stelle.
Video mit KI in eine andere Sprache synchronisieren
In jedem Bezahl-Abo enthalten · Der Editor selbst ist kostenlos
Mein Video synchronisieren